Lazio goalkeeper Ivan Provedel scores last-minute Champions League equaliser against Atletico Madrid, becoming the first keeper to do so since 2010